Streektaalsymposium

Sidekick (of op zien Achterhooks 'metpraoter') aan de symposiumtafel is Femia Siero. Als directeur van Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers is ze als geen ander op de hoogte van wat er allemaal gebeurt op streektaalgebied in de Achterhoek, Liemers en op de Veluwe. "Streektaal is populairder dan ooit. Dat is mooi, maar we zijn er nog niet. Daarom blijven we streektaalprojecten ontwikkelen en ondersteunen." Zelf spreekt Femia overigens geen Achterhoeks, wel kan ze het prima verstaan. 

Trotse Achterhoeker Bert van Asselt (Aalten) sprak eerder streektaal dan ABN. Kwam na een bakkerscarrière in de uitvaartzorg terecht. Bij GUV Uitvaartorganisatie geeft de streektaal hem veel mogelijkheden om er, met tijd en aandacht, echt te zijn voor nabestaanden. "Mijn dialect geeft mij extra uitdrukkingsmogelijkheden. Het voelt alsof er meer in zit dan in Nederlands. Je kunt er je gevoel beter mee uiten. Ik spreek – tot mijn verbazing – steeds vaker Achterhoeks. Het geeft een vertrouwd gevoel en dat is, zeker in ons werk, erg belangrijk." De reacties zijn heel positief. "Vaak zie je de opluchting in de ogen van ouderen; 'Gelukkig kö'w plat praoten!'"

Diana Abbink uut Wenters, veurmaleg wetholder en organisatieadviseur. Tevens grootheid in streektaalzaken, want wat döt ze neet op dat front? Veurzitter van Dialectkring Achterhook en Liemers en de Stichting Culturele Grenscontacten Achterhoek-Westmunsterland, bestuurslid van de Stichting Willem Sluiterpries, radiomaker en presentator van de dialectquiz veur RTV Slingeland en sinds 2015 streektaalfunctionares bi-j ECAL. Dissen duzendpoot schrif ok nog dialectverhalen en columns. Hef ’t meeste wille van ’t plezeer dat leu belaeft an lessen, laezingen en koffiemorgens in de streektaal.

Andre Oosterink werkte bij de gemeentes Winterswijk en Oude-IJsselstreek. Hij was procesmanager bij Regio Achterhoek en is tegenwoordig programmamanager bij gemeente Berkelland. Daar doet hij, behalve plat praoten tegen collega's die dat ook kunnen, helaas weinig met de door hem zo geliefde streektaal. Leuk weetje: Andre leerde vroeger van zijn opa op de boerderij in Ruurlo allerlei olde, nu bijna vergeten, streektaalwoorden. Deze gebruikt hij graag in hedendaagse gesprekken.

Arjan Schutten (Harreveld) kan als boerenzoon plat praten en heeft een warm hart voor het platteland. Als wethouder van gemeente Oost Gelre heeft hij onder meer (agrarische) plattelandseconomie, vrijwilligers en verenigingen, kleine kernen en leefbaarheid in zijn portefeuille. "Ik geloof in een samenleving die is gericht op welzijn, geluk en gezondheid", stelt hij zelf. Hoe past (het behoud van) de streektaal en -cultuur daarin? We horen het op het symposium.

Achterhoekse merken zijn gaaf! Dat vindt merkenbouwer Els Legters (Winterswijk-Kotten). Maar dat mogen die bedrijven best wel wat meer laten zien. Daar kan Branieschoppers mee helpen. Els: "Streektaal is emotie. Het wij-gevoel. Ergens bij horen. Dát is precies wat je als bedrijf wil.  Als merkenbouwer gebruik ik daarom heel bewust de Achterhoekse taal bij één van mijn opdrachtgevers. Maar... zéker niet bij al m'n opdrachtgevers. Het karakter van onze mooie taal moet echt blijven. Van binnenuit komen. En nóóit een tijdelijke modehype worden." 

Bas Hommelink is medeoprichter van vastgoedonderhoudsbedrijf De Naobers. Geboren en getogen in Voor-Beltrum en tweetalig opgevoed. Identificeert zich volledig met de mentaliteit van de Achterhoeker. Niet voor niets komt naoberschap terug in de bedrijfsnaam. "Naoberschap vormt de basis voor onze organisatie. Wij staan voor elkaar klaar en kunnen op elkaar bouwen, zoals echte naobers dat doen. Ook maken wij veel gebruik van streektaal in onze uitingen. We zijn trots op onze Achterhoekse roots en werken nauw samen met lokale klanten en leveranciers, waardoor we werkgelegenheid in de regio stimuleren."